Salinas Grandes, septiembre 17 de 1868
Señor Coronel don Alvaro Barros Mi querido señor y compadre: Los dos somos amigos y no me he de olvidar nunca que usted fue el padrino de mis hijos cuando estaban presos y les dio la libertad; pero tengo un sentimiento en usted porque no me ha avisado por este parte, de la población que han hecho en Choele-Choel, pues me dicen que ya han llegado las fuerzas y que vienen a hacerme la guerra, pero yo ya también he mandado mi comisión para donde mi hermano Renquecurá, para que me mande gente y fuerzas pero si se retiran de Choele-Choel no habrá nada y estaremos bien, pero espero en usted me conteste y me diga de asuntos de los señores ricos y jefes y del senor gobierno.
Juan Calfucurá

Fuente: Álvaro Barros [1872], Fronteras y territorios federales de las Pampas del Sur. Buenos Aires: Hachette, 1975.

Correspondencia de caciques de la Pampa y Patagonia en el Siglo XIX.